汇智聚优的笔译服务涉及冶金、化工、材料、医药、文化旅游、跨境电商、国际工程、装备制造、等多个行业，并针对不同的行业领域、不同客户的业务类型，根据客户不同的需求配备专属的服务团队及提供差异化的服务，真正做到了以客户为核心。

汇智聚优在多个行业、多个语种上，都积累了丰富的经验，同时拥有行业内经验丰富的国内和国外译员，这些专业的服务团队可保证客户笔译项目服务输出的高水平、高效性和稳定性，尤其保证专业性。同时，根据客户公司的需求及客户项目拓展不同阶段的差异化需求，汇智聚优还提供如专业审校、笔译译员现场派驻以及笔译译员培训等相关的产品和服务，还根据地域不同，节约客户成本为出发点，为客户就近安排翻译，全面满足客户的整体笔译服务需求。汇智聚优还做好笔译行业专业人员和知识的储备，而且专注行业领域，专注译文的专业化（例如中医药项目教材书籍项目，我们组织了国外聚优专业中医知识的翻译团队，提供母语化服务，校审安排中国具有中医经验的老师，而且经验丰富的中医专家顾问参与整个项目的实施，为译员、校审和其他工作人员答疑解惑）。另外，汇智聚优通过系统平台、流程及方法等多层面的保密控制机制，可充分保证客户项目信息安全性。

服务范围

重点行业：中西医、矿产冶金、新闻、石油石化、建筑工程、水利电力、、汽车机械、法律财经、IT通讯、电子商务等。

主要语言：中文、英语、俄语、法语、哈萨克语、乌克兰语、乌兹别克语、西班牙语、葡萄牙语、日语、韩语、阿拉伯语、德语等。

笔译服务分类

常规笔译服务：根据不同客户的差异化需求，提供专业化服务。

派驻笔译服务：指在客户笔译项目实施前期或进行过程中，派驻具备阶段性项目适配能力的译员前往客户项目现场提供笔译服务的合作模式；

图纸笔译服务： 指通过CAD处理工具、流程的优化及专属译员团队的配置，从而提升CAD项目整体交付效率的新型笔译项目服务模式，其他格式的图纸也能根据客户的要求进行处理。